Олександр Жилін
ПРАГА. Під петицією про вибачення перед послом України в Чехії зібрано близько 50 тисяч підписів. Його ініціював чеський вчитель і сільський староста Антонін Колар у відповідь на новорічні слова голови Палати депутатів Чеської Республіки Томіо Окамури щодо України. Петиція адресована послу Василю Зваричу. Це стало однією з найпомітніших публічних реакцій на критику України з боку однієї з найвищих посадовців Чехії.
Радіо Свобода поспілкувалося з вчителем чеської мови та зібрало реакції на конфлікт.
Що стало причиною скандалу?
Скандал спалахнув після Новорічна адреса Томіо Окамурав якому він різко висловився проти надання Україні військової допомоги та різко висловився на адресу української влади, зокрема назвав війну Росії проти України «абсолютно безглуздою» та розповів про «українських злодіїв навколо хунти Зеленського», які, за його словами, «будують золоті унітази».
Реакція України та українських організацій у Чехії
Посол України в Чехії Василь Зварич назвав ці слова «негідними та абсолютно неприйнятними» та сказав, що риторика Окамури повторює наративи російської пропаганди.
Позицію українського посла публічно підтримав міністр закордонних справ України. Андрій Сибіга. Він підкреслив, що реагувати на образливі заяви на адресу України є прямим обов’язком дипломатів, і відкинув звинувачення в порушенні дипломатичних норм.
Крім того, 2 січня в Чехії перебувають понад 30 українських організацій і сайтів. завершено зі спільною заявою про підтримку Посольства України, попереджаючи про небезпеку поширення проросійських наративів у публічному просторі, особливо в контексті повномасштабної російської агресії проти України.
Реакція чеських політиків
Президент Чехії відреагував на ситуацію Петро Павло. він висловив стурбованість промову голови Палати депутатів і сказав, що планує обговорити це питання з новопризначеним прем’єр-міністром Бабішем. «Координація зовнішньої та безпекової політики є основою нашої надійності як партнера», – вважає президент Чехії.
Андрій Бабіш 5 січня він заявив, що Окамура очолює його партію СДПН (Свобода і пряма демократія) і звертається передусім до своїх виборців, а український посол порушив деякі дипломатичні звичаї.
“Йому тут нічого нас вчити. Він дипломат. Ну, якщо так говорить міністр закордонних справ, то він політик”, – сказав прем’єр-міністр Чехії.
Він сформував правлячу коаліцію з партією Окамури після виборів у жовтні 2025 року.
Міністр закордонних справ Чехії Петро Мацинка заявив, що не вважає за доречне, щоб посол іноземної держави публічно оцінював висловлювання одного з найвищих чеських чиновників. У зв’язку з цим він запросив посла України в МЗС Чехії для пояснень.
Натомість опозиційні партії в чеському парламенті оголосили про намір ініціювати збір підписів для голосування за відставку Томіо Окамури, вказавши, що його заяви завдають шкоди міжнародній репутації Чехії.
Сам Томіо Окамура в коментарі для CNN Prima News заявив, що не відмовляється від своїх слів і «залишається на своїй промові». Також політик є на своїй сторінці в мережі Х. нагадав про публікації в чеській пресі про «золотий унітаз» у квартирі підозрюваного в корупційному скандалі в Україні Тимура Міндіча.
Чому з’явилася петиція?
Серед скандалу вчителька чеської мови та староста села Семневіце Антонін Колраз ініціював петицію на підтримку України.
У відкритому листі від 2 січ підписаний тисячі людей (понад 48 тис. станом на ранок 6 січня), він висловив подяку та солідарність з Україною. Він згадав, серед іншого, розправи над мирним населенням у Бусі, знищення Маріуполя, загибель українських полонених в Оленівці, а також провів паралелі з 1938 роком в історії Чехословаччини.
Я відчував, що мовчання означає згоду
Антонін Колраз У коментарі Радіо Свобода підкреслило, що поштовхом для нього стала не політика як така, а те, як Чехія буде представлена в публічному просторі.
“Слова, які прозвучали з вуст конституційного чиновника, на мій погляд, переступили межу політичних поглядів і зачепили людську гідність людей, які стали жертвами агресії. У той момент я відчув, що мовчання означатиме згоду”, – пояснив він.
За словами Коларжа, текст петиції спочатку був задуманий як особистий лист, але швидко отримав широку підтримку:
“Петиція була розповсюджена без платної реклами, без підтримки організацій, рухів чи відомих імен. Навіть після того, як я втратив можливість поділитися нею зі свого профілю в соціальних мережах, люди передавали текст”.
На думку ініціатора петиції, реакція навколо неї свідчить про важкий, але байдужий стан чеського суспільства.
“Суспільство внутрішньо розколоте, але не байдуже. Крім гучної меншості, яка діє через гнів і страх, є тиха, але велика група людей, які хочуть говорити ввічливо, прямо і співчутливо”, – каже він.
Колар додає, що солідарність з Україною для багатьох чехів має не лише політичний, а й глибоко людський вимір.
Про вчителя чеської мови відомо, що він любить подорожувати і разом зі своїми учнями їздить в експедиції. Серед країн, які відвідав Антонін Коларге: Китай, Сирія, В’єтнам, Монголія та Росія.
