Як це – працювати водійкою автобуса за кордоном? Досвід української біженки в Чехії

“З іншого боку, ви можете здатися, що ви сидите і нічого не робите, але це зовсім не!

Коли Росія розпочала повне вторгнення, Анжела поїхала до Чехії з дочкою – не знаючи мови та відвідувала країну лише один раз. Сьогодні на острові український водій автобуса. Раніше вона лише контролювала власну машину, і тепер вона щодня приносить пасажирів на різні маршрути.

Анжела Хородарняк повідомила Radio Liberty Project про свій досвід біженців, нову професію та адаптацію в країні Анжела Колодик.Ти? ЩоПоле

Нове життя, нова робота

Незадовго до вторгнення Анжела Холод Вона переїхала з дому до Троніпіля до Київ – на роботу в хлібобулочній мережі. 23 лютого 2022 року її дочка вперше пішла до нової школи. А наступного ранку, під звуками вибухів, сім'я поспішала спакувати речі – Росія розпочала великий область великого масштабу.

“Спочатку ми повернулися до Троніпіля і незабаром поїхали до Чехії. Ми думали, що протягом декількох місяців ми одужаємо в мирному середовищі. Але війна не закінчилася – і протягом декількох років, як ми тут”.

Під час евакуації з столиці Анжела познайомилася з жінкою, з якою вона продовжувала спілкуватися. Саме вона порадила поїхати до Чехії. У середині березня 2022 року Анжела та його дочка прибули ПрагаПоле

“До цього я одного дня був у Чехії – напівжиттєво, і навіть кілька днів. Отже, все було новим: мова, навколишнє середовище. Спочатку було дуже важко орієнтуватися, ми постійно вдарили про трамвай в іншому напрямку. Ви стоїте посередині вулиці – і ви хочете Соб, тому що ви не знаєте, куди вам потрібно йти”.

Через кілька місяців жінка зіткнулася з новими проблемами: заощадження закінчилися, а пошук дешевого або вільного житла в Празі, як каже Анжела, був нереальним. У той час вони жили в готелі. Безенко не міг знайти роботу з мовного бар'єру.

Анжела звернулася до центру за допомогою українців – вона сказала, що гроші закінчилися на оплату житла, і вона не могла працювати. Там їй запропонували варіант: місце в гуртожитку в Острови – Місто розташоване приблизно в 370 кілометрах від Праги. Вона погодилася переїхати, вступила на чеські курси, які фінансувались державою. А потім вона освоїла нову спеціальність – сьогодні Анжела Кхолоднік їхала автобусом на острові.

“Я ніколи не керував автобусом”

Анжела згадує, що один із його знайомих поділило її оголошення про те, що він набирає на острові на курсах для тих, хто хоче стати водіями громадського транспорту.

“Я ніколи не керував автобусом, хоча я впевнено керував своєю приватною машиною. Я міг би чистити чи зробити більш звичну роботу, але було цікаво спробувати щось нове”.

Вчителі в школі були чехами, але учні були перекладені на російську мову. Анжела зізнається, що це її дратувало.

“Я вирішив: нехай це буде стимулом для чеських тренувань швидше. Незважаючи на сильну пропаганду російського маленького, мені було важко сприймати це, тому я намагався сконцентруватися на чеських термінах і негайно тренувати їх. Навчання було цікавим, мені ніколи не було нудно, тому що я люблю машини тривалий час”.

Навчання, включаючи практику, тривало чотири з половиною місяці. Для початку Анжели довелося скласти іспити в Чехі.

Белізанко каже: Вона ніколи не забуде, як вперше їхала за кермо великого автомобіля порівняно з автомобілем, автобусом.

“Ви їдете, і ваші очі розкидані: ви повинні дивитись перед собою, з боків, тут, щоб побачити все, щоб побачити все там. Стрес важко!

Але навіть зараз, через три роки після того, як Анжела вперше пішла по маршруту, вона все ще каже хвилювання.

“Це небезпечна робота, важка і фізична, де невелика помилка може коштувати багато життів. Збоку, ви можете здатися, що ви сидите і нічого не робите, але це не так! Тож дороги перекриваються, а потім перервані, є аварії, і ми повинні змінити маршрути. І все ж хтось намагається стрибнути на вас під ковдрами. Ви повинні вчити все, що вам потрібно.

Щось, каже український, ви швидко звикаєте, щось -довге. Вона каже, що вона вже сварилася з пасажирами без квитків і збирала багато історій з роботи, що думає про те, чи написала вона книгу.

“Ви завжди можете знайти вихід”

Зміна водія триває в середньому від восьми до 12 годин і починається близько третього чи четвертого ранку.

“Я прокидаюся о 2:40, і приблизно в четвертому я залишаю гараж. Потім я закінчую роботу до дев'яти ранку, але зміни є альтернативними – пізніші зміни після обіду. У колі не є максимум вісім маршрутів. У колі немає нікого”.

Тим не менш, перевага такої роботи є щоденним результатом, каже водій.

“У Європі, добре розвиненому транспорті, це всеосяжно і зручно для людей з обмеженими можливостями. Все пристосовано, десь труднощі не мають труднощів. І я також беру участь у наданні людям доступ, а отже, і їх мобільності”.

За кермом Анжела спостерігає за щоденними маршрутами, густими вулицями, миготливими світлофорами, непередбачуваними пішоходами та автомобілістами. За її словами, бути біженцями означає бути під великою увагою.

“Ви зробите щось не так, вони скажуть:” О, знову українці щось зробили. “На жаль, негатив завжди поширюється швидше”.

Сьогодні Анжела одружена з Чехом. Її дочка ходить до місцевої школи, малює, займається спортом.

«Моє життя кілька років тому і зараз – як небо і земля. Я знаю чеську на рівні, який дозволяє мені працювати, забезпечувати себе і відчувати себе повністю.

Аналізуючи останні три роки свого життя, Анжела каже, що він пишається собою і як у абсолютно нових обставинах вона змогла дістатися на ноги і побудувати життя, в якому він відчуває себе самостійно.

“Я був переконаний, що там, де життя не поспішає, і незалежно від того, як воно перевіряється, ви завжди можете знайти вихід, ви можете вижити. Чехія прийняла нас добре, дав притулок і можливість освоїти нову професію, адаптувати, вивчити мову.

• Станом на кінець травня 2025 року для дані ЮНКУ Чехії було понад 374 тисячі військових мігрантів з України. Країна залишається одним із лідерів кількості прийнятого українського біженців.
• 13 червня Рада Європейського Союзу Він одноголосно підтримав пропозицію про продовження тимчасового захисту військових мігрантів з України до 4 березня 2027 року та 4 червня Європейська комісія Це рекомендується незалежно від ЄС, незалежно від розвитку механізму переходу українців до інших юридичних статусів, які “краще відображають їх нову ситуацію”. Як зазначено в заяві Європейської комісії, ці люди повинні мати можливість перейти до національного чи юридичного статусу ЄС.
• 6 лютого Президент Чехії Пітер Павло підписаний Закон про розширення захисту біженців. Українці, що проживають у країні більше двох років, зможуть отримати спеціальний дозвіл на тривалий термін проживання. Це положення стосується лише тих мігрантів, які є економічно незалежними, житловими та не використовують систему пільг для біженців. І діти повинні відвідувати чеські школи.